Книги - За моя живот. Едноглас в три книги

Автор: Гибер от Ножан

Превод от латински  Красимира Гагова

Автобиографичната изповед на Гибер(1055/1064–1125), абат на манастира в Ножан, е най-новата книга от поредицата Средновековна Европа, предлагаща на българския читател исторически произведения от средновековна Западна Европа – истории, биографии, трактати.

През Средните векове да се пише в първо лице се е възприемало като гаранция за истинност.  Затова съчинението „За моя живот“,признавано от мнозина за първата автобиография в Европейското средновековие, винаги се е ползвало с доверието и на съврeменниците му, и на историците.

Три линии определят сюжета на това произведение. Първата е описание на живота и размислите на автора. Тя разкрива вътрешния свят на образования европеец в края на ХІ и началото на ХІІ в. Втората, представяща събитията около тогавашните политически и социални промени, е изпълнена с драматизма на конфликтите. Третата се характеризира с морализаторския привкус,  който се крие зад историите за чудесата, извършени от Богородица и светците.

ISBN 978-954-796-065-7

Издадена на:2017 г.,

Брой страници: 240 с.